Saltar al contenido

Traceability and compliance

Responding to a formal request

A court, an inspectorate or a lawyer requests documents with a deadline. What you hand over and what you do not.

Updated on 13/08/2026

A notice arrives requesting documentation about a period or a specific relationship, usually with a short deadline. The habitual reaction — searching in a rush and sending everything that turns up — is what creates the problems that follow.

The three expensive mistakes

MistakeWhy it costs
Handing over too muchYou put information nobody asked for into the proceedings
Handing over too little without saying soAn unexplained omission interprets itself
Handing over without recording what you handed overMonths later you will not know what left here

Important

The third is the most underestimated. Without an exact record of which files were produced and on what date, you cannot rebut a later claim about what you supplied — nor show you met the deadline.

How to respond in an orderly way

  1. 1

    Define what is being asked, in writing

    Period, people, document type. If it is ambiguous, ask before searching.

  2. 2

    Search by identifier, not by date

    A tax ID, case number or registration finds what a date hides.

  3. 3

    Assemble it as its own file

    The response file, separate from the original, with an index.

  4. 4

    And record what was produced and when

    With the exact list. That record matters as much as the documents.

Watch out

If what is requested contains third-party personal data outside the scope, do not simply include it: take advice first. Complying with a request does not lift your obligation to protect the data of people who are not party to it.

What helps a great deal when it happens

Worth knowing

Preparing this calmly costs very little and is only appreciated under pressure. If you know a matter could end in a formal request, complete the file now: searching against a deadline is what causes over-disclosure.

Can it be produced electronically?

Usually accepted and it makes recording easier; follow what the notice says.

What if we cannot find something that existed?

Explain it, with what you do have. An explained gap is not the same as silence.

Can I delete anything while a request is live?

No. From that moment retention stops being your decision.

A real case

The situation

A company receives a request covering two years of dealings with a supplier.

What you do

  1. Searches by the supplier's tax ID and builds an indexed response file
  2. Records the exact list produced and the date

What you get

Meets the deadline without disclosing anything outside scope and keeps proof of what left.

The situation

A formal request arrives with a short deadline.

What you do

  1. Checks what exists before answering

What you get

The response is prepared knowing what you have.

The situation

Too much is handed over just in case.

What you do

  1. Selects what matches what was asked

What you get

No unnecessary information is provided.

The situation

There is no record of what was handed over.

What you do

  1. Records the bundle and its date

What you get

The handover is demonstrable afterwards.

The situation

A document is missing and no search is on record.

What you do

  1. Documents the search and its outcome

What you get

A proven absence has value.

The situation

Each department submits their own part separately.

What you do

  1. Centralises the response in one file

What you get

A coherent set is handed over.

This article answers

  • served with a document request
  • responding to an inspection deadline
  • what to hand over in a formal request
  • producing documents for proceedings