Saltar al contenido

Normativa y sostenibilidad

La declaración de conformidad

El documento que dice que vuestro producto cumple, quién lo firma y por qué no se puede copiar del proveedor.

Actualizado el 13/08/2026

Si ponéis un producto en el mercado, antes o después alguien os pide su declaración de conformidad. Es un documento breve —cabe en una página— y a la vez el que más malentendidos genera, porque parece un certificado que alguien os da y no lo es: es una declaración que hacéis vosotros.

Qué es y qué no es

EsNo es
Una declaración propia sobre vuestro productoUn certificado que emite un tercero
Firmada por alguien de vuestra empresaAlgo que firme el proveedor por vosotros
Respaldada por documentación técnica que conserváisUn papel suelto que se rellena
Referida a un producto o familia concretaVálida para todo vuestro catálogo

Importante

La primera fila es la que cambia la conversación entera: no os la da nadie, la hacéis vosotros. Y al firmarla asumís que existe detrás documentación técnica que la respalda. Si alguna vez os la piden y la tenéis, la siguiente pregunta será por esa documentación — y es la que hay que tener preparada, no la declaración.

El error más frecuente

Ojo con esto

Reenviar la declaración del proveedor como si fuera la vuestra. La suya cubre **su** producto tal como él lo pone en el mercado; si vosotros lo transformáis, lo ensambláis con otras cosas o lo vendéis bajo vuestra marca, ese documento ya no describe lo que vosotros ponéis en el mercado. Es un fallo que se detecta en cuanto alguien compara nombres, y deja mal todo lo demás que hayáis presentado.

Lo que conviene tener guardado y localizable

El último punto es el que se descuida siempre y el que hace falta cuando llega una reclamación de una unidad antigua: lo que importa entonces no es lo que declaráis hoy, sino lo que declarabais cuando esa unidad salió.

Cuándo hay que rehacerla

  1. 1

    Cuando cambia el producto

    Un componente distinto, una versión nueva, un cambio de fabricante.

  2. 2

    Cuando cambia lo que se le exige

    Las referencias que cita la declaración pueden actualizarse.

  3. 3

    Y cuando cambia quién lo pone en el mercado

    Si pasáis a venderlo bajo vuestra marca, la declaración es vuestra desde ese día.

Ten en cuenta

Qué productos necesitan declaración, qué debe citar exactamente y qué documentación técnica hay que conservar depende del tipo de producto y del mercado, y se actualiza. **Eso se confirma con vuestro asesor o con el organismo que corresponda**; lo que aquí se explica es la mecánica documental: quién firma, qué respalda y qué hay que poder enseñar años después.

¿La puede firmar cualquiera?

Alguien con capacidad para obligar a la empresa. No el comercial que la manda.

¿Vale en inglés?

Suele exigirse en la lengua del país donde se comercializa; preguntadlo antes de traducir.

¿Hay que entregarla al cliente?

Con frecuencia sí, y en muchos casos acompaña al producto. Conservad constancia de a quién se le mandó.

Un caso real

La situación

Una empresa vende bajo su marca un equipo que ensambla con componentes comprados.

Qué haces

  1. Deja de reenviar la declaración del fabricante del componente
  2. Emite la suya y guarda la documentación técnica que la respalda

Qué consigues

Cuando un cliente grande la pide, entrega un documento que describe lo que de verdad vende.

La situación

Se copia la del proveedor cambiando el nombre.

Qué haces

  1. Emite la propia sobre el expediente propio

Qué consigues

El documento dice lo que vosotros podéis sostener.

La situación

Nadie sabe quién debe firmarla.

Qué haces

  1. Lo aclara con el asesor antes de emitirla

Qué consigues

La firma corresponde a quien puede darla.

La situación

Se emite y no se guarda lo que la respalda.

Qué haces

  1. Guarda el expediente técnico junto a ella

Qué consigues

La portada tiene detrás lo que la sostiene.

La situación

Cambia el producto y la declaración sigue igual.

Qué haces

  1. Revisa la declaración con cada cambio

Qué consigues

El documento describe lo que se vende hoy.

La situación

Un cliente pide la declaración de una versión antigua.

Qué haces

  1. Conserva cada versión con su fecha

Qué consigues

Se entrega la que amparaba esa venta.

Este artículo responde a

  • qué es una declaración de conformidad
  • quién firma la declaración ce
  • el proveedor me manda su declaración vale
  • documentación técnica de producto marcado ce